Крона плотная, раскидистая. Высота 1,5 метра, ширина 1,5 метра. Темп роста быстрый. Годовой прирост составляет 30 сантиметров в высоту и 30 сантиметров в ширину. До конечной высоты вырастает примерно за 5–10 лет. Побеги чубушника Лемуана прямые, невысокие, длиной 1,2–1,5 метра. Листва тёмно-зёленая. Осенью жёлтая.

Листья яйцевидно-ланцетные, до 4 сантиметров. Цветки белые, крупные, до 4 сантиметров, с сильным ароматом, по 3–7 в кистях, лубокочашевидной формы. Цветет с третьей недели июня до конца июля. Чаще всего цветение длится 25–30 дней. Чубушник Лемуана солнцелюбивое растение. Почва желательно рыхлая и плодородная, мирится с несколько обедненной почвой. Морозостойкость высокая. Применяется для одиночной и групповой посадки, для живых изгородей, подходит для озеленения городских территорий.

К посадке приступайте ранней весной или в начале осени. Растение, купленное в контейнере, можно посадить в течение всего тёплого сезона. При групповых посадках сохраняйте расстояние между саженцами 2–3 метра. Выкопайте посадочную яму в полтора раза больше земляного кома. На дне ямки разместите дренажный слой из битого кирпича, щебня или керамзита 15–20 сантиметров.

Разместите саженец по центру посадочной ямы и засыпьте заранее подготовленной грунтовой смесью (листовая и дерновая земля, торф, и песок в соотношении 2:2:1:1). Сразу после посадки полейте дерево, 40–50 литров воды будет достаточно. Для лучшей приживаемости внесите удобрение 100–150 г нитроаммофоски и корневин 10 грамм на 10 литров. После посадки замульчируйте приствольный круг.

Первое время после высадки чубушника в грунт поливайте его ежедневно. На один куст нужно до 30 литров воды. В дальнейшем полив производите только в жаркую и сухую погоду. 

Весной, перед началом цветения, подкормки проводите каждый год комплексным минеральным удобрением.