Невысокий кустарник, достигает высоты 1–1,5 метра. Ежегодный прирост до 20 сантиметров в высоту. Форма кроны колоновидная, вертикальная. Побеги прямые, с острыми шипами. Молодой прирост имеет насыщенный желтоватый цвет. Листья небольшие, округлые, меняют свою окраску. Весной листья желтого цвета, летом зеленого с бело-кремовыми пятнами, осенью приобретают оранжево-красный цвет. Цветки мелкие, желтые внутри, красноватые снаружи. Плоды продолговатые, розово-красного цвета. 

Барбарис Тунберга Поувов — солнцелюбивое растение, может выносить полутень. Предпочитает хорошо дренированные, свежие, супесчаные и суглинистые почвы. Не выносит переувлажнения. Хорошо переносит городские условия. Морозостойкость высокая, выдерживает температуру ниже −30 С°. Устойчив к болезням и вредителям. Используется в одиночных и групповых посадках, для создания кустарниковых групп, миксбордеров, живых изгородей.

Выбирайте солнечные места для посадки, хорошо защищенные от ветра, подальше от грунтовых вод. При групповой посадке соблюдайте расстояние между растениями в 1,5–2 метра. Перед высадкой перекопайте почву, чтобы она стала рыхлой и легкой. Выкопайте посадочную яму в 1,5 раза больше земляного кома. На дне лунки разместите дренажный слой из мелкого камня, щебня или керамзита высотой 15 сантиметров. На дренажный слой насыпьте немного почвы.

Опустите земляной ком на дно ямы и постепенно засыпайте его заранее подготовленной почвой (дерновая земля, песок, перегной, в соотношении 2:1:1). После посадки полейте водой, достаточно 1 ведра воды. Растение, купленное в контейнере, можно посадить в течение всего теплого сезона.

Поливайте молодые растения 1 раз в неделю по 8–10 литров воды на саженец, в вечернее время. Взрослые растения поливайте только в период засухи, также — 1 раз в неделю.

В начале марта и в июне подкармливайте растение полным комплексным удобрением.